Scène 2 de » La ballade pour Lola « . Colin arrive devant la source et trouve Arsouille la grenouille qui s’étonne de le voir ici. Tandis que Colin chante sa rencontre avec la goutte d’eau, Lola arrive. Arsouille, jalouse, demande à Colin de lui faire une chanson. Deux chansons dans cette scène : « Lola et le cycle de l’eau. » – « Arsouille la grenouille. » Quelle vie de ouf !